Jonas flaga Pilar na cama de Pedro.

Desafiada pro Alice, que não suporta mais sua chantagem, Pilar decide executar outro plano para afastar ainda mais sua rival de Pedro. Assim, a filha de Jonas põe sonifero no suco que os rebeldes tomam e os meninos dormem pouco tempo depois.
Então, a megera entra no quarto de Pedro e finge ter passado a noite com ele. Quando Jonas entra no cômodo, fica chocado com a cena e exige explicações de Pedro, que se mostra tão atônito quanto o diretor. Este então, conclui que a filha armou tudo, inocenta o rapaz e castiga a garota, suspendendo-a por uma semana e obrigando-a a ajudar as cozinheiras na cantina.